The director of a new documentary film about the 2008 Lane Bryant store murders says the crime is the largest unsolved mass shooting in modern America. Police said the killer posed as a delivery man ...