Sandy Springs-based UPS is opening three additional driver training facilities. The new centers are in Dallas, Phoenix and Portland, Ore. The package delivery and logistics service already has UPS ...