“Collected Works” brings together six decades of Reich’s pioneering compositions — and challenges a stubborn characterization. One thing I learned spending an entire week listening to a big box of ...