As a sprawling new exhibit opens in two museums in Amsterdam, the German artist fears that history is repeating itself.

Many of his canvases feature common objects—a spoon, table, or brush—attached to them, splattered with paint and seeming to float in a gray void. His rigorous formal arts training has allowed him to ...