MELBOURNE, Fla. — The car came across the sonar screen as a bright block in a sea of oranges and reds. To many, it would be an unimpressive feature 24 feet under the surface of the retention pond off ...