No matter how transcendent a concert at 9:30 Club, Rock & Roll Hotel, or U Street Music Hall, the live music experience is plagued by the same distractions: overtalking conversationalists, smart phone ...