Texas treats such as Lammes Pecan Pralines and Goodart Peanut Patties offer a taste of local tradition and texture.