Think your daily dog walk is already dialed in? Small mistakes can quietly undo training, raise stress, and even risk safety.