After investigating Elderwood’s minerals and infected plants in Palia'sThe Nature of Shadows quest, you’ll talk to Subira once more to show your interest in learning how to hunt infected creatures.