Almost 18 months after a destructive explosion, the Colonie restaurant has returned with renewed passion and authenticity.