“Don’t smoke, it’s not polite!” he yells, as she tells him “sorry.” “Sorry? What sorry?!” the man screams. The woman reacts indignantly, yelling back, “I beg your pardo ...