Trying to plan a trip that's all about the food? Consider staying in Connecticut, home to two of the best hotel restaurants in the country, according to USA TODAY's 10BEST Readers' Choice Awards.