Forget the textbooks, try talking to people. During a seminar at a university in Hanoi, one student asked the lecturer: "Currently there are two standards of teaching English: British-English and ...