Sasquatch, the Glacier Girls, and even the Kokanee Ranger (despite being killed off in a 2008 commercial) have all been folded into the film’s plot—albeit peripherally. “But they know these ...