Yet the traumatic event that happened next cemented his mountain man legend. While trapping in 1808 in Montana, a Blackfeet war party ambushed Colter and killed his companion, John Potts.