Shoes squeaked against linoleum floors, and voices sang along to DJs’ sets on Thursday at Champaign-Urbana’s silent disco at The Canopy Club. In an email, the club reported that “roughly 100+ students ...