I EXPECTED THE CABIN belonging to one of the country’s most famous fly-fishing families to be more difficult to find, as if it should be cloaked in mystique instead of nestled among giant Western ...