Corset tops can be surprisingly versatile. The secret lies in pairing them with the right layers, fabrics, and silhouettes that make them feel polished rather than lingerie-inspired.