Traditional gender roles supposedly belong in the past, yet Americans still cannot agree on what masculinity looks like.

Opening a door? Walking on the side of traffic? That’s old news when it comes to chivalry. Today, men have to navigate the complicated world of emojis, attachments, and URLs to show you that they’re a ...