The new Gainesville location offers drive-through service and a dining room that seats 36 guests.