Une surface de vie de la taille d'une carte postale, un éclairage puissant allumé 16 heures par jour pour stimuler la ponte et une espérance de vie de six mois. Voilà ce que subit une caille pondeuse ...