U.S. regulators are expected to up-end state public utility rules that force BellSouth to let customers buy its high-speed Internet service without having to also sign up for its local phone offering.