Tim Cook woke up before 4 a.m. for 15 years to read hundreds of Apple customer emails—and he said it drove him to “work harder and push further.”