For air travelers, a merger would have no immediate impact. But a year or two into the combination, changes would ramp up: Frequent-flier programs would merge, fares could rise, planes would take on ...