With the average new car costing around $45,000, and the average 1- to 5-year-old used car priced over $30,000, finding affordable transportation — new or used — remains a challenge. The good news is ...